Xem Nhiều 11/2022 #️ Câu Hỏi Và Đáp Án Thi Nhập Quốc Tịch Đức Song Ngữ Đức / 2023 # Top 13 Trend | Phusongyeuthuong.org

Xem Nhiều 11/2022 # Câu Hỏi Và Đáp Án Thi Nhập Quốc Tịch Đức Song Ngữ Đức / 2023 # Top 13 Trend

Cập nhật thông tin chi tiết về Câu Hỏi Và Đáp Án Thi Nhập Quốc Tịch Đức Song Ngữ Đức / 2023 mới nhất trên website Phusongyeuthuong.org. Hy vọng nội dung bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật mới nội dung để bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất.

Error, no Ad ID set! Check your syntax!

Một trong những điều kiện để được nhập quốc tịch Đức là thi đậu bài thi trắc nghiệm “Einbürgerungstest”. Bài thi xoay quanh những câu hỏi về xã hội, cơ cấu tổ chức nhà nước, hệ thống chính trị và luật pháp của nước Đức, do Văn phòng về người Nhập cư và tị nạn Liên bang BAMF biên soạn.

Thời báo Việt Đức xin giới thiệu với bạn đọc 100 câu hỏi thi trắc nghiệm kèm đáp án do nhà giáo Nguyễn Thế Tuyền, hiện đang sống và làm việc tại Berlin biên dịch.

Câu 1:

In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil…

a) hier Religionsfreiheit gilt.

b) die Menschen Steuern zahlen.

c) die Menschen das Wahlrecht haben.

d) hier Meinungsfreiheit gilt.

Ở Đức mọi người đều được phép công khai phát ngôn chống lại chính phủ, vì…

a) Đây là xứ tự do tín ngưỡng.

b) Người ta đóng thuế.

c) Con người có quyền lựa chọn.

d) Đây là xứ tự do ngôn luận.

Câu 2

In Deutschland können Eltern bis zum 14. Lebensjahr ihres Kinders entscheiden, ob es in der Schule am…

a) Geschichtsunterricht teilnimmt.

b) Religionsunterricht teilnimmt.

c) Politikunterricht teilnimmt.

d) Sprachunterricht teilnimmt.

Ở Đức phụ huynh có thể quyết định cho con cái họ, cho đến khi chúng 14 tuổi, tham gia học môn…

a) Lịch sử.

b) Tôn giáo.

c) Chính trị.

d) Ngôn ngữ.

Câu 3

Deutschland ist ein Rechtsstaat. Was ist damit gemeint?

a) Alle Einwohner / Einwohnerinnen und der Staat müssen sich an die Gesetze halten.

b) Der Staat muss sich nicht an die Gesetze halten.

c) Nur Deutsche müssen die Gesetze befolgen.

d) Die Gerichte machen die Gesetze

Nước Đức là một đất nước pháp quyền. Điều đó có nghĩa là gì?

a) Mọi người dân và cả nhà nước phải tôn trọng luật pháp.

b) Nhà nước không nhất thiết phải làm theo luật pháp.

c) Chỉ có người Đức phải tuân thủ luật pháp.

d) Tòa án làm ra luật pháp.

Câu 4

Welches Recht gehört zu den Grundrechten in Deutschland?

a) Waffenbesitz

b) Faustrecht

c) Meinungsfreiheit

d) Selbstjustiz

Quyền nào thuộc về quyền cơ bản ở Đức?

a) Tàng trữ vũ khí

b) Luật của kẻ mạnh

c) Tự do ngôn luận

d) Tự xử

Câu 5

Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?

a) Man darf Geld annehmen, wenn man dafür einen bestimmten Kandidaten / eine bestimmte Kandidatin wählt.

b) Nur Personen, die noch nie im Gefängnis waren, dürfen wählen.

c) Der Wähler darf bei der Wahl weder beeinflusst noch zu einer bestimmten Stimmabgabe gezwungen werden und keine Nachteile durch die Wahl haben.

d) Alle wahlberechtigten Personen müssen wählen

Bầu cử ở Đức là bầu cử tự do. Điều đó có nghĩa là gì?

a) Người ta được phép nhận tiền khi bầu cho một ứng cử viên nào đó.

b) Chỉ những người chưa bao giờ phải ở tù mới được đi bầu.

c) Trong bầu cử, không được phép gây ảnh hưởng đến cử tri, không được bắt cử tri

bỏ phiếu cho một người nào đó và cử tri không bị thiệt thòi do bầu cử.

d) Tất cả những ai có quyền bầu cử phải đi bầu.

Đáp án

1d, 2b, 3a, 4c, 5c

Câu 6

Wie heißt die deutsche Verfassung?

    Volksgesetz

    Bundesgesetzt

    Deutsches Gesetz

    Grundgesetzt

    Hiến pháp Đức có tên là gì?

      Bộ luật nhân dân

      Bộ luật liên bang

      Bộ luật Đức

      Bộ luật nền tảng

      Câu 7

      Welches Recht gehört zu den Grundrechten, die nach der deutschen Verfassung garantiert werden? Das Recht auf…

        Glaubens- und Gewissenfreiheit

        Unterhaltung

        Arbeit

        Wohnung

        Quyền nào thuộc về quyền cơ bản, được hiến pháp Đức bảo đảm? Quyền được…

          Tự do tín ngưỡng và tự do hành xử theo lương tâm

          Giải trí

          Làm việc

          Có chỗ ở

          Câu 8

          Was steht nicht im Grundgesetz von Deutschland?

            Die Würde des Menschen ist unantastbar.

            Alle sollen gleich viel Geld haben.

            Jeder Mensch darf seine Meinung sagen.

            Alle sind vor dem Gesetz gleich.

            Điều nào không có trong hiến pháp Đức?

              Nhân phẩm của con người là bất khả xâm phạm.

              Tất cả mọi người đều có tiền như nhau.

              Mỗi người đều được phép nói lên quan điểm của mình.

              Mọi người đều bình đẳng trước pháp luật.

              Câu 9

              Welches Grundrecht gilt in Deutschland nur für Ausländer/ Ausländerinnen? Grundrecht auf…

                Schutz der Familie

                Menschenwürde

                Asyl

                Meinungsfreiheit

                Ở Đức quyền cơ bản nào chỉ dành cho người nước ngoài? Quyền cơ bản về…

                  Bảo vệ gia đình

                  Nhân phẩm con người

                  Quyền tỵ nạn

                  Tự do ngôn luận

                  Câu 10

                  Was ist mit dem deutschen Gesetz vereinbar?

                    Die Prügelstrafe

                    Die Folter

                    Die Todesstrafe

                    Die Geldstrafe

                    Điều gì phù hợp với Hiến pháp Đức

                      Phạt đánh

                      Tra tấn

                      Tử hình

                      Phạt tiền

                      Đáp án

                      6d, 7a, 8b, 9c, 10d

                      Câu 11

                      Wie wird die Verfassung der Bundesrepublik genannt?

                        Grundgesetz

                        Bundesverfassung

                        Gesetzbuch

                        Verfassungsvertrag

                        Hiến pháp của CHLB Đức còn được gọi là gì?

                          Bộ luật nền tảng

                          Hiến pháp liên bang

                          Bộ luật

                          Khế ước hiến pháp

                          Câu 12

                          Eine Partei im Deutschen Bundestag will die Pressefreiheit abschaffen. Ist das möglich?

                            Ja, wenn mehr als die Hälfte der Abgeordneten im Bundestag dafür sind.

                            Ja, aber dazu müssen zwei Drittel der Abgeordneten im Bundestag dafür sind.

                            Nein, denn die Pressefreiheit ist ein Grundrecht. Sie kann nicht abgeschafft werden.

                            Nein, denn nur der Bundesrat kann die Pressefreiheit abschaffen.

                            Một đảng trong quốc hội Đức muốn xóa bỏ tự do báo chí. Điều đó có được không?

                              Không được, vì tự do báo chí là một quyền cơ bản. Nó không thể bị xóa bỏ.

                              Không được, vì chỉ có Thượng viện mới có quyền xóa bỏ tự do báo chí.

                              Câu 13

                              Im Parlament steht der Begriff „Opposition“ für…

                                Die regierende Parteien

                                Die Fraktion mit den meisten Abgeordneten

                                Alle Parteien, die bei der letzten Wahl die 5% Hürde erreichen konnten.

                                Alle Abgeordneten, die nicht zu der Regierungspartei/ den Regierungsparteien gehören.

                                Trong quốc hội khái niệm „Đối lập“ dành cho…

                                  Các đảng đang cầm quyền

                                  Khối nghị sĩ có số đại biểu đông nhất

                                  Tất cả các đảng mà lần bầu cử gần đây nhất vượt qua mức ngưỡng 5% số phiếu

                                  Tất cả các đại biểu không thuộc đảng cầm quyền.

                                  Câu 14

                                  Meinungsfreiheit in Deutschland heißt, dass ich…

                                    Auf Flugblättern falsche Tatsachen behaupten darf.

                                    Meine Meinung in Lesebriefen äußern kann.

                                    Nazi- Symbole tragen darf.

                                    Meine Meinung sagen darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche.

                                    Tự do ngôn luận ở Đức tức là tôi…

                                      Được phép dùng tờ rơi để khẳng định một điều sai.

                                      Có thể thể hiện quan điểm bằng Thư bạn đọc.

                                      Được phép mang biểu tượng phát xít.

                                      Được phép thể hiện quan điểm, miễn sao tôi không phản đối chính phủ.

                                      Câu 15

                                      Was verbietet das deutsche Grundgesetz?

                                        Militärdienst

                                        Zwangsarbeit

                                        Freie Berufswahl

                                        Arbeit im Ausland

                                        Hiến pháp Đức cấm điều gì?

                                          Phục vụ trong quân đội.

                                          Lao động cưỡng bức.

                                          Tự do chọn nghề nghiệp

                                          Làm việc ở nước ngoài

                                          Đáp án

                                          11a, 12c, 13d, 14b, 15b

                                          Câu 16

                                          Wann ist die Meinungsfreiheit in Deutschland eingeschränkt?

                                            Bei der öffentlichen Verbreitung falscher Behauptungen über einzelne Personen

                                            Bei Meinungsäußerungen über die Bundesregierung

                                            Bei Diskussionen über Religionen

                                            Bei Kritik am Staat

                                            Khi nào tự do ngôn luận ở Đức bị hạn chế?

                                              Tuyên truyền công khai những nhận định sai trái về cá nhân khác

                                              Thể hiện quan điểm về chính phủ liên bang

                                              Chỉ trích nhà nước

                                              Câu 17

                                              Die deutschen Gesetze verbieten…

                                                Meinungsfreiheit der Einwohner und Einwohnerinnen

                                                Petitionen der Bürger und Bürgerinnen

                                                Versammlungsfreiheit der Einwohner und Einwohnerinnen

                                                Ungleichbehandlung der Bürger und Bürgerinnen durch den Staat

                                                Luật pháp Đức cấm…

                                                  Tự do ngôn luận của công dân

                                                  Thỉnh nguyện của công dân

                                                  Tự do hội họp của công dân

                                                  Nhà nước đối xử không công bằng với công dân

                                                  Câu 18

                                                  Welches Grundrecht ist in Artikel 1 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland garantiert?

                                                    Die Unantastbarkeit der Menschenwürde

                                                    Das Recht auf Leben

                                                    Religionsfreiheit

                                                    Meinungsfreiheit

                                                    Điều luật cơ bản nào được bảo đảm trong điều 1 Hiến pháp CHLB Đức?

                                                      Nhân phẩm con người là bất khả xâm phạ

                                                      Quyền được sống

                                                      Tự do tín ngưỡng

                                                      Tự do ngôn luận

                                                      Câu 19

                                                      Was versteht man unter dem Recht der „Freizügigkeit“ in Deutschland?

                                                        Man darf sich seinen Wohnort selbst aussuchen

                                                        Man kann seinen Beruf wechseln

                                                        Man darf sich für eine andere Religion entscheiden

                                                        Man darf sich in der Öffentlichkeit nur leicht bekleidet bewegen

                                                        Người ta hiểu quyền „Tự do đi lại“ ở Đức là gì?

                                                          Người ta được phép tự tìm chỗ ở cho mình

                                                          Người ta có thể đổi nghề

                                                          Người ta được phép quyết định gia nhập một đạo khác

                                                          Người ta được phép đi lại ở nơi công cộng khi chỉ mặc quần áo hở hang

                                                          Câu 20

                                                          Eine Partei in Deutschland verfolgt das Ziel, eine Diktatur zu errichten. Sie ist dann…

                                                            Tolerant

                                                            Rechtstaatlich orientiert

                                                            Gesetzestreu

                                                            Verfassungswidrig

                                                            Một đảng ở Đức theo đuổi mục đích lập lên chế độ độc tài. Đảng đó sẽ là…

                                                              Độ lượng

                                                              Làm theo thể chế pháp quyền

                                                              Trung thành với luật pháp

                                                              Vi hiến

                                                              Đáp án

                                                              16a, 17d, 18a, 19a, 20d

                                                              Câu 21

                                                              Welches ist das Wappen der Bundesrepublik Deutschland?

                                                                1

                                                                2

                                                                3

                                                                4

                                                                Hình nào là quốc huy của CHLB Đức?

                                                                  Hình 1

                                                                  Hình 2

                                                                  Hình 3

                                                                  Hình 4

                                                                  Câu 22

                                                                  Was für eine Staatform hat Deutschland?

                                                                    Monarchie

                                                                    Diktatur

                                                                    Republik

                                                                    Fürstentum

                                                                    Nước Đức thực hiện mô hình nhà nước nào?

                                                                      Quân chủ

                                                                      Độc tài

                                                                      Cộng hòa

                                                                      Lãnh chúa vương hầu

                                                                      Câu 23

                                                                      In Deutschland sind die meisten Erwerbstätigen…

                                                                        In kleinen Familienunternehmen beschäftigt

                                                                        Ehrenamtlich für ein Bundesland tätig

                                                                        Selbständig mit einer eigenen Firma tätig

                                                                        Bei einer Firma oder Behörde beschäftigt

                                                                        Phần lớn người lao động ở Đức làm việc…

                                                                          Trong các hãng xưởng nhỏ của gia đình

                                                                          Thiện nguyện cho một tiểu bang

                                                                          Tự lập có cơ sở riêng

                                                                          Ở một hãng hay một công sở

                                                                          Câu 24

                                                                          Wie viele Bundesländer hat die Bundesrepublik Deutschland?

                                                                            14

                                                                            15

                                                                            16

                                                                            17

                                                                            Nước CHLB Đức có bao nhiêu bang?

                                                                              14

                                                                              15

                                                                              16

                                                                              17

                                                                              Câu 25

                                                                              Was ist kein Bundesland der Bundesrepublik Deutschland?

                                                                                Elass-Lothingen

                                                                                Nordrhein- Westfalen

                                                                                Mecklenburg- Vorpommern

                                                                                Sachsen- Anhalt

                                                                                Vùng nào không phải là một bang của Đức?

                                                                                  Vùng Elass- Lothingen

                                                                                  Vùng Nordrhein- Westfalen

                                                                                  Vùng Mecklenburg- Vorpommern

                                                                                  Vùng Sachsen- Anhalt

                                                                                  Đáp án

                                                                                  21a, 22c, 23d, 24c, 25a

                                                                                  Câu 26

                                                                                  Deutschland ist…

                                                                                    Eine kommunistische Republik.

                                                                                    Ein demokratischer und sozialer Bundesstaat.

                                                                                    Eine kapitalistische und soziale Monarchie.

                                                                                    Ein sozialer und sozialitischer Bundesstaat.

                                                                                    Nước Đức là…

                                                                                      Một nước cộng sản.

                                                                                      Một nhà nước liên bang dân chủ và xã hội.

                                                                                      Một nhà nước quân chủ tư bản chủ nghĩa và xã hội.

                                                                                      Một nhà nước liên bang xã hội và xã hội chủ nghĩa.

                                                                                      Câu 27

                                                                                      Deutschland ist…

                                                                                        Ein sozialitischer Staat.

                                                                                        Ein Bundesstaat.

                                                                                        Eine Diktatur.

                                                                                        Eine Monarchie.

                                                                                        Nước Đức là…

                                                                                          Một nhà nước xã hội chủ nghĩa.

                                                                                          Một quốc gia liên bang.

                                                                                          Một chế độ độc tài.

                                                                                          Một chế độ quân chủ.

                                                                                          Câu 28

                                                                                          Wer wählt in Deutschland die Abgeordneten zum Bundestag?

                                                                                            Das Militär.

                                                                                            Die Wirtschaft.

                                                                                            Das wahlberechtigte Volk.

                                                                                            Die Verwaltung.

                                                                                            Ở Đức ai bầu đại biểu quốc hội?

                                                                                              Giới quân đội.

                                                                                              Giới kinh tế.

                                                                                              Nhân dân đang có quyền bầu cử.

                                                                                              Cơ quan hành chính

                                                                                              Câu 29

                                                                                              Welches Tier ist das Wappentier der Bundesrepublik Deutschland?

                                                                                                Löwe

                                                                                                Adler

                                                                                                Bär

                                                                                                Pferd

                                                                                                Con vật nào là con vật biểu tượng trong quốc huy của CHLB Đức?

                                                                                                  Sư tử

                                                                                                  Đại bàng

                                                                                                  Gấu

                                                                                                  Ngựa

                                                                                                  Câu 30

                                                                                                  Was ist kein Merkmal unserer Demokratie?

                                                                                                    Regelmäßige Wahlen

                                                                                                    Pressezensur

                                                                                                    Meinungsfreiheit

                                                                                                    Verschiedene Parteien

                                                                                                    Điều gì không phải là một đặc điểm của nền dân chủ trên đất nước chúng ta?

                                                                                                      Bầu cử theo định kỳ đều đặn

                                                                                                      Kiểm duyệt báo chí

                                                                                                      Tự do ngôn luận

                                                                                                      Có nhiều đảng phái khác nhau

                                                                                                      Đáp án

                                                                                                      26b, 27b, 28c, 29b, 30b

                                                                                                      Câu 31

                                                                                                      Die Zusammenarbeit von Parteien zur Bildung einer Regierung nennt man in Deutschland…

                                                                                                        Einheit

                                                                                                        Koalition

                                                                                                        Ministerium

                                                                                                        Fraktion

                                                                                                        Ở Đức, sự cộng tác của các đảng để thành lập chính phủ người ta gọi là…

                                                                                                          Thống nhất

                                                                                                          Liên minh

                                                                                                          Bộ ngành

                                                                                                          Nhóm nghị sĩ

                                                                                                          Câu 32

                                                                                                          Was ist keine staatliche Gewalt in Deutschland?

                                                                                                            Gesetzgebung

                                                                                                            Regierung

                                                                                                            Presse

                                                                                                            Rechtsprechung

                                                                                                            Ở Đức, điều gì sau đây không thuộc quyền lực nhà nước?

                                                                                                              Lập pháp

                                                                                                              Chính phủ

                                                                                                              Báo chí

                                                                                                              Tư pháp

                                                                                                              Câu 33

                                                                                                              Welche Aussage ist richtig? In Deutschland…

                                                                                                                Sind Staat und Religionsgemeinschaften voneinander getrennt.

                                                                                                                Bilden die Religionsgemeinschaften den Staat.

                                                                                                                Ist der Staat abhängig von den Religionsgemeinschaften.

                                                                                                                Bilden Staat und Religionsgemeinschaften eine Einheit.

                                                                                                                Câu nào đúng? Ở Đức…

                                                                                                                  Nhà nước và các tôn giáo tách biệt rõ ràng.

                                                                                                                  Các tôn giáo tạo thành nhà nước.

                                                                                                                  Nhà nước phụ thuộc vào các tôn giáo.

                                                                                                                  Nhà nước và các tôn giáo là một thể thống nhất

                                                                                                                  Câu 34

                                                                                                                  Was ist Deutschland nicht?

                                                                                                                    Eine Demokratie

                                                                                                                    Ein Rechtstaat.

                                                                                                                    Eine Monarchie

                                                                                                                    Ein Sozialstaat

                                                                                                                    Khái niệm nào không đúng ở Đức?

                                                                                                                      Chế độ dân chủ

                                                                                                                      Nhà nước pháp quyền

                                                                                                                      Chế độ quân chủ

                                                                                                                      Nhà nước xã hội

                                                                                                                      Câu 35

                                                                                                                      Womit finanziert der deutsche Staat die Sozialversicherung?

                                                                                                                        Kirchensteuern

                                                                                                                        Sozialabgaben

                                                                                                                        Spendengeldern

                                                                                                                        Vereinsbeiträgen

                                                                                                                        Nhà nước Đức chi tiền bảo hiểm xã hội bằng nguồn nào?

                                                                                                                          Thuế nhà thờ

                                                                                                                          Quỹ chi cho xã hội

                                                                                                                          Tiền quyên góp

                                                                                                                          Hội phí của các hiệp hội

                                                                                                                          Đáp án

                                                                                                                          31b, 32c, 33a, 34c, 35b

                                                                                                                          Câu 36

                                                                                                                          Welche Maßnahme schafft Deutschland soziale Sicherheit?

                                                                                                                            Die Krankenversicherung

                                                                                                                            Die Autoversicherung

                                                                                                                            Die Gebäudeversicherung

                                                                                                                            Die Haftpflichtversicherung

                                                                                                                            Ở Đức, biện pháp nào tạo nên an toàn xã hội?

                                                                                                                              Bảo hiểm sức khỏe

                                                                                                                              Bảo hiểm ô tô

                                                                                                                              Bảo hiểm nhà ở

                                                                                                                              Bảo hiểm trách nhiệm bắt buộc

                                                                                                                              Câu 37

                                                                                                                              Wie werden die Regierungschefs/ Regierungschefinnen der meisten Bundesländer in Deutschland genannt?

                                                                                                                                Erster Minister/ Erste Ministerin

                                                                                                                                Premierminister/ Premierministerin

                                                                                                                                Senator/ Senatorin

                                                                                                                                Ministerpräsident/ Ministerpräsidentin

                                                                                                                                Người đứng đầu chính phủ ở phần lớn các bang của Đức được gọi là gì?

                                                                                                                                  Bộ trưởng thứ nhất

                                                                                                                                  Thủ tướng

                                                                                                                                  Thượng nghị sĩ

                                                                                                                                  Thủ hiến/ Thống đốc

                                                                                                                                  Câu 38

                                                                                                                                  Die Bundesrepublik Deutschland ist ein demokratischer und sozialer …

                                                                                                                                    Staatenverbund.

                                                                                                                                    Bundesstaat.

                                                                                                                                    Staatenbund.

                                                                                                                                    Zentralstaat.

                                                                                                                                    Nước CHLB Đức là một…..dân chủ và xã hội.

                                                                                                                                      Liên minh các quốc gia.

                                                                                                                                      Nhà nước liên bang

                                                                                                                                      Liên minh các nước thành viên

                                                                                                                                      Quốc gia trung tâm

                                                                                                                                      Câu 39

                                                                                                                                      Was hat jedes deutsche Bundesland?

                                                                                                                                        Einen eigenen Außenminister/ eine eigene Außenministerin

                                                                                                                                        Eine eigene Währung

                                                                                                                                        Eine eigene Armee

                                                                                                                                        Eine eigene Regierung

                                                                                                                                        Mỗi tiểu bang ở Đức có cái gì riêng?

                                                                                                                                          Bộ trưởng bộ ngoại giao riêng

                                                                                                                                          Tiền tệ riêng

                                                                                                                                          Quân đội riêng

                                                                                                                                          Chính phủ riêng

                                                                                                                                          Câu 40

                                                                                                                                          Mit welchen Worten beginnt die deutsche Nationalhymne?

                                                                                                                                            Völker, hört die Signale…

                                                                                                                                            Einigkeit und Recht und Freiheit…

                                                                                                                                            Freude schöner Götterfunken…

                                                                                                                                            Deutschland einig Vaterland…

                                                                                                                                            Quốc ca Đức bắt đầu bằng những lời như thế nào?

                                                                                                                                              Nhân dân ơi, hãy nghe tín hiệu…

                                                                                                                                              Thống nhất, pháp quyền và tự do…

                                                                                                                                              Niềm vui những tia lửa tuyệt vời của chúa…

                                                                                                                                              Nước Đức hãy thống nhất Tổ quốc…

                                                                                                                                              Đáp án

                                                                                                                                              36a, 37d, 38b, 39d, 40b

                                                                                                                                              Câu 41

                                                                                                                                              Warum gibt es in einer Demokratie mehr als eine Partei?

                                                                                                                                                Weil dadurch die unterschiedlichen Meinungen der Bürger und Bürgerinnen vertreten werden.

                                                                                                                                                Damit Bestechungen in der Politik begrenzt wird.

                                                                                                                                                Um politische Demonstrationen zu verhindern.

                                                                                                                                                Um wirtschaftlichen Wettbewerb anzuregen.

                                                                                                                                                Tại sao trong một thể chế dân chủ lại có nhiều hơn một đảng?

                                                                                                                                                  Vì qua đó thể hiện được các quan điểm khác nhau của nhân dân.

                                                                                                                                                  Để hạn chế việc hối lộ trong lĩnh vực chính trị.

                                                                                                                                                  Để ngăn ngừa phô diễn chính trị.

                                                                                                                                                  Để kích thích cạnh tranh kinh tế.

                                                                                                                                                  Câu 42

                                                                                                                                                  Wer beschließt in Deutschland ein neues Gesetz?

                                                                                                                                                    Die Regierung

                                                                                                                                                    Das Parlament

                                                                                                                                                    Die Gerichte

                                                                                                                                                    Die Polizei

                                                                                                                                                    Ở Đức cơ quan nào có quyền thông qua luật mới?

                                                                                                                                                      Chính phủ

                                                                                                                                                      Quốc hội

                                                                                                                                                      Tòa án

                                                                                                                                                      Công an

                                                                                                                                                      Câu 43

                                                                                                                                                      Wann kann in Deutschland eine Partei verboten werden?

                                                                                                                                                        Wenn ihr Wahlkampf zu teuer ist.

                                                                                                                                                        Wenn sie gegen die Verfassung kämpft

                                                                                                                                                        Wenn sie Kritik am Staatoberhaupt äußert

                                                                                                                                                        Wenn ihr Programm eine neue Richtung vorschlägt

                                                                                                                                                        Khi nào một đảng ở Đức sẽ bị cấm?

                                                                                                                                                          Nếu vận động tranh cử của đảng này quá tốn kém

                                                                                                                                                          Nếu đảng này chống lại hiến pháp

                                                                                                                                                          Nếu đảng này chỉ trích người đứng đầu nhà nước

                                                                                                                                                          Nếu đảng này đề nghị một chương trình hành động khác

                                                                                                                                                          Câu 44

                                                                                                                                                          Wen kann man als Bürger/ Bürgerin in Deutschland nicht direkt wählen?

                                                                                                                                                            Abgeordnete des EU-Parlaments

                                                                                                                                                            Den Bundespräsidenten/ Bundespräsidentin

                                                                                                                                                            Landtagabgeordnete

                                                                                                                                                            Bundestagabgeordnete

                                                                                                                                                            Là một công dân Đức, họ không được bầu trực tiếp đại biểu nào?

                                                                                                                                                              Đại biểu quốc hội Liên minh châu Âu (EU)

                                                                                                                                                              Tổng thống liên bang

                                                                                                                                                              Đại biểu quốc hội tiểu bang

                                                                                                                                                              Đại biểu quốc hội liên bang

                                                                                                                                                              Câu 45

                                                                                                                                                              Zu welcher Versicherung gehört die Pflegeversicherung?

                                                                                                                                                                Sozialversicherung

                                                                                                                                                                Unfallversicherung

                                                                                                                                                                Hausratversicherung

                                                                                                                                                                Haftpflicht- und Feuerversicherung

                                                                                                                                                                Bảo hiểm chăm sóc sức khỏe thuộc loại bảo hiểm nào?

                                                                                                                                                                  Bảo hiểm xã hội

                                                                                                                                                                  Bảo hiểm tai nạn

                                                                                                                                                                  Bảo hiểm đồ đạc trong nhà

                                                                                                                                                                  Bảo hiểm bắt buộc và bảo hiểm cháy

                                                                                                                                                                  Đáp án

                                                                                                                                                                  41a, 42b, 43b, 44b, 45a

                                                                                                                                                                  Câu 46

                                                                                                                                                                  Der deutsche Staat hat viele Aufgaben. Welche Aufgabe gehört dazu?

                                                                                                                                                                    Er baut Straßen und Schulen.

                                                                                                                                                                    Er verkauft Lebensmitteln und Kleidung.

                                                                                                                                                                    Er versorgt alle Einwohner und Einwohnerinnen kostenlos mit Zeitungen.

                                                                                                                                                                    Er produziert Autos und Busse.

                                                                                                                                                                      Nhà nước xây đường giao thông và trường học.

                                                                                                                                                                      Nhà nước bán thực phẩm và quần áo cho dân.

                                                                                                                                                                      Nhà nước cung cấp báo chí miễn phí cho dân.

                                                                                                                                                                      Nhà nước sản xuất ô tô và xe buýt.

                                                                                                                                                                      Câu 47

                                                                                                                                                                      Der deutsche Staat hat viele Aufgaben. Welche Aufgabe gehört nicht dazu?

                                                                                                                                                                        Er bezahlt für alle Staatangehörigen Urlaubsreisen.

                                                                                                                                                                        Er zahlt Kindergeld.

                                                                                                                                                                        Er unterstützt Museen.

                                                                                                                                                                        Er fördert Sportler und Sportlerinnen.

                                                                                                                                                                          Nhà nước trả tiền đi nghỉ phép cho công dân của họ.

                                                                                                                                                                          Nhà nước trả tiền con cho công dân.

                                                                                                                                                                          Nhà nước khuyết khích các vận động viên thể thao

                                                                                                                                                                          Câu 48

                                                                                                                                                                          Welches Organ gehört nicht zu den Verfassungsorganen Deutschlands?

                                                                                                                                                                            Der Bundesrat

                                                                                                                                                                            Der Bundespräsident/ die Bundespräsidentin

                                                                                                                                                                            Die Bürgerversammlung

                                                                                                                                                                            Die Regierung

                                                                                                                                                                            Cơ quan nào không thuộc các cơ quan Hiến pháp của Đức?

                                                                                                                                                                              Thượng viện

                                                                                                                                                                              Tổng thống liên bang

                                                                                                                                                                              Đại hội công dân

                                                                                                                                                                              Chính phủ

                                                                                                                                                                              Câu 49

                                                                                                                                                                              Wer bestimmt in Deutschland die Schulpolitik?

                                                                                                                                                                                Die Lehrer und Lehrerinnen

                                                                                                                                                                                Die Bundesländer

                                                                                                                                                                                Das Familienministerium

                                                                                                                                                                                Die Universitäten

                                                                                                                                                                                Ở Đức ai quyết định chính sách giáo dục?

                                                                                                                                                                                  Các thầy cô giáo

                                                                                                                                                                                  Các tiểu bang

                                                                                                                                                                                  Bộ phụ trách về gia đình

                                                                                                                                                                                  Các trường đại học

                                                                                                                                                                                  Câu 50

                                                                                                                                                                                  Die Wirtschaftsform in Deutschland nennt man…

                                                                                                                                                                                    Freie Zentralwirtschaft

                                                                                                                                                                                    Soziale Marktwirtschaft

                                                                                                                                                                                    Gelenkte Zentralwirtschaft

                                                                                                                                                                                    Planwirtschaft

                                                                                                                                                                                    Người ta gọi hình thức kinh tế ở Đức là…

                                                                                                                                                                                      Kinh tế tập trung tự do

                                                                                                                                                                                      Kinh tế thị trường xã hội

                                                                                                                                                                                      Kinh tế tập trung có điều tiết

                                                                                                                                                                                      Kinh tế kế hoạch

                                                                                                                                                                                      Đáp án

                                                                                                                                                                                      46a, 47a, 48c, 49b, 50b

                                                                                                                                                                                      Câu 51

                                                                                                                                                                                      Zu einem demokratischen Rechtsstaat gehört es nicht, dass…

                                                                                                                                                                                        Menschen sich kritisch über die Regierung äußern können.

                                                                                                                                                                                        Bürger friedlich demonstrieren gehen dürfen.

                                                                                                                                                                                        Menschen von einer Privatpolizei ohne Grund verhaftet werden.

                                                                                                                                                                                        Jemand ein Verbrechen begeht und deshalb verhaftet wird.

                                                                                                                                                                                        Câu nào không phù hợp với một nhà nước dân chủ pháp quyền?

                                                                                                                                                                                          Người ta có thể tỏ thái độ chỉ trích chính phủ.

                                                                                                                                                                                          Công dân được phép xuống đường biểu tình ôn hòa.

                                                                                                                                                                                          Công dân bị thám tử riêng bắt giữ không lý do.

                                                                                                                                                                                          Một người phạm tội và vì thế bị băt.

                                                                                                                                                                                          Câu 52

                                                                                                                                                                                          Was bedeutet „Volksouveränität“? Alle Staatgewalt geht vom…

                                                                                                                                                                                            Volke aus.

                                                                                                                                                                                            Bundestag aus.

                                                                                                                                                                                            Preußischen König aus

                                                                                                                                                                                            Bundesverfassungsgericht aus.

                                                                                                                                                                                            „Chủ quyền nhân dân“ có nghĩa là gì? Mọi quyền lực nhà nước xuất phát từ…

                                                                                                                                                                                              Nhân dân.

                                                                                                                                                                                              Quốc hội.

                                                                                                                                                                                              Vua Phổ.

                                                                                                                                                                                              Toàn hiến pháp Liên bang.

                                                                                                                                                                                              Câu 53

                                                                                                                                                                                              Was bedeutet „Rechtsstaat“ in Deutschland?

                                                                                                                                                                                                Der Staat hat Recht.

                                                                                                                                                                                                Es gibt nur rechte Parteien.

                                                                                                                                                                                                Die Bürger und Bürgerinnen entscheiden über Gesetze.

                                                                                                                                                                                                Der Staat muss die Gesetze einhalten.

                                                                                                                                                                                                „Nhà nước pháp quyền“ ở Đức có nghĩa là gì?

                                                                                                                                                                                                  Nhà nước luôn có lý.

                                                                                                                                                                                                  Chỉ có những đảng cánh hữu.

                                                                                                                                                                                                  Công dân quyết định về pháp luật.

                                                                                                                                                                                                  Nhà nước phải tuân thủ luật pháp.

                                                                                                                                                                                                  Câu 54

                                                                                                                                                                                                  Was ist keine staatliche Gewalt in Deutschland?

                                                                                                                                                                                                    Legislative

                                                                                                                                                                                                    Judikative

                                                                                                                                                                                                    Exekutive

                                                                                                                                                                                                    Direktive

                                                                                                                                                                                                    Lĩnh vực nào không thuộc quyền lực nhà nước ở Đức?

                                                                                                                                                                                                      Lập pháp

                                                                                                                                                                                                      Tư pháp

                                                                                                                                                                                                      Hành pháp

                                                                                                                                                                                                      Lệnh chỉ thị

                                                                                                                                                                                                      Câu 55

                                                                                                                                                                                                      Was zeigt dieses Bild?

                                                                                                                                                                                                        Den Bundestagsitz in Berlin

                                                                                                                                                                                                        Das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe

                                                                                                                                                                                                        Das Bundesratsgebäude in Berlin

                                                                                                                                                                                                        Das Bundeskanzleramt in Berlin

                                                                                                                                                                                                        Hình này là hình gì?

                                                                                                                                                                                                          Trụ sở Quốc hội liên bang ở Berlin

                                                                                                                                                                                                          Tòa hiến pháp liên bang ở Karlsruhe

                                                                                                                                                                                                          Tòa nhà của Thượng viện ở Berlin

                                                                                                                                                                                                          Dinh Thủ tướng liên bang ở Berlin

                                                                                                                                                                                                          Đáp án

                                                                                                                                                                                                          51c, 52a, 53d, 54d, 55a

                                                                                                                                                                                                          Câu 56

                                                                                                                                                                                                          Welches Amt gehört in Deutschland zur Gemeindeverwaltung?

                                                                                                                                                                                                            Pfarramt

                                                                                                                                                                                                            Ordnungsamt

                                                                                                                                                                                                            Finanzamt

                                                                                                                                                                                                            Auswärtiges Amt

                                                                                                                                                                                                            Ở Đức, cơ quan nào thuộc Ủy ban hành chính địa phương?

                                                                                                                                                                                                              Khu giáo xứ

                                                                                                                                                                                                              Sở Trật tự công cộng

                                                                                                                                                                                                              Sở tài chính

                                                                                                                                                                                                              Sợ ngoại vụ

                                                                                                                                                                                                              Câu 57

                                                                                                                                                                                                              Wer wird meistens zum Präsidenten/ zur Präsidentin des Deutschen Bundestages gewählt?

                                                                                                                                                                                                                Der/ die älteste Abgeordnete im Parlament.

                                                                                                                                                                                                                Der Ministerpräsident / die Ministerpräsidentin des größten Bundeslandes

                                                                                                                                                                                                                Ein ehemaliger Bundeskanzler / eine ehemalige Bundeskanzlerin

                                                                                                                                                                                                                Ein Abgeordneter/ eine Abgeordnete der stärksten Fraktion

                                                                                                                                                                                                                Ai là người thường được bầu làm chủ tịch quốc hội Đức?

                                                                                                                                                                                                                  Đại biểu lớn tuổi nhất trong quốc hội

                                                                                                                                                                                                                  Thủ hiến của bang lớn nhất

                                                                                                                                                                                                                  Cựu thủ tướng liên bang

                                                                                                                                                                                                                  Một đại biểu thuộc nhóm nghị sĩ quốc hội đông nhất

                                                                                                                                                                                                                  Câu 58

                                                                                                                                                                                                                  Wer ernennt in Deutschland die Minister/ die Ministerinnen der Bundesregierung?

                                                                                                                                                                                                                    Der Präsident/ die Präsidentin des Bundesverfassungsgerichtes

                                                                                                                                                                                                                    Der Bundespräsident/ die Bundespräsidentin

                                                                                                                                                                                                                    Der Bundesratspräsident/ die Bundesratspräsidentin

                                                                                                                                                                                                                    Der Bundestagspräsident/ die Bundestagspräsidentin

                                                                                                                                                                                                                    Ở Đức, ai là người bổ nhiệm các bộ trưởng cho chính phủ liên bang?

                                                                                                                                                                                                                      Chủ tịch tòa hiến pháp liên bang

                                                                                                                                                                                                                      Tổng thống liên bang

                                                                                                                                                                                                                      Chủ tịch thượng viện

                                                                                                                                                                                                                      Chủ tịch quốc hội

                                                                                                                                                                                                                      Câu 59

                                                                                                                                                                                                                      Welche Parteien wurden in Deutschland 2007 zur Partei „Die Linke“?

                                                                                                                                                                                                                        CDU und SSW

                                                                                                                                                                                                                        PDS und WASG

                                                                                                                                                                                                                        CSU und FDP

                                                                                                                                                                                                                        Bündnis 90/ Die Grünen und SPD

                                                                                                                                                                                                                        Những đảng nào ở Đức năm 2007 sáp nhập trở thành đảng „Cánh tả“?

                                                                                                                                                                                                                          Đảng CDU và SSW

                                                                                                                                                                                                                          Đảng PDS và WASG

                                                                                                                                                                                                                          CSU và FDP

                                                                                                                                                                                                                          Liên minh 90/ Đảng Xanh và SPD

                                                                                                                                                                                                                          (CDU = Christlich Demokratische Union/ Đảng liên minh dân chủ Thiên chúa giáo, CSU = Christlich Soziale Union/ Đảng liên minh xã hội Thiên chúa giáo, FDP = Freie Demokratische Partei/ Đảng dân chủ tự do, PDS = Partei des Demokratischen Sozialismus/ Đảng XHCN dân chủ, SSW = Südschlewigsche Wählerverband/ Hiệp hội cử tri vùng nam Schlewig, WASG = Wahlalternative Arbeit und soziale Gerechtigkeit/ Đảng lao động định hướng và công bằng xã hội)

                                                                                                                                                                                                                          Câu 60

                                                                                                                                                                                                                          In Deutschland gehören der Bundestag und der Bundesrat zur…

                                                                                                                                                                                                                            Exekutive

                                                                                                                                                                                                                            Legislative

                                                                                                                                                                                                                            Direktive

                                                                                                                                                                                                                            Judikative

                                                                                                                                                                                                                            Quốc hội và Thượng viện ở Đức thuộc về…

                                                                                                                                                                                                                              Hành pháp

                                                                                                                                                                                                                              Lập pháp

                                                                                                                                                                                                                              Chỉ thị định hướng

                                                                                                                                                                                                                              Tư pháp

                                                                                                                                                                                                                              Đáp án

                                                                                                                                                                                                                              56b, 57d, 58b, 59b, 60b

                                                                                                                                                                                                                              Câu 61

                                                                                                                                                                                                                              Was bedeutet „Volkssouveränität“?

                                                                                                                                                                                                                                Der König/ die Königin herrscht über das Volk.

                                                                                                                                                                                                                                Das Bundesverfassungsgericht steht über der Verfassung.

                                                                                                                                                                                                                                Die Interessenverbände üben die Souveränität zusammen mit der Regierung aus.

                                                                                                                                                                                                                                Die Staatsgewalt geht vom Volk aus.

                                                                                                                                                                                                                                „Chủ quyền nhân dân“ có nghĩa là gì?

                                                                                                                                                                                                                                  Vua trị vì dân

                                                                                                                                                                                                                                  Tòa hiến pháp liên bang đứng trên hiến pháp

                                                                                                                                                                                                                                  Các hội đoàn thực hiện chủ quyền cùng chính phủ

                                                                                                                                                                                                                                  Quyền lực nhà nước từ nhân dân mà ra

                                                                                                                                                                                                                                  Câu 62

                                                                                                                                                                                                                                  Wenn das Parlament eines deutschen Bundeslandes gewählt wird, nennt man das…

                                                                                                                                                                                                                                    Kommunalwahl

                                                                                                                                                                                                                                    Landtagswahl

                                                                                                                                                                                                                                    Europawahl

                                                                                                                                                                                                                                    Bundestagswahl

                                                                                                                                                                                                                                    Khi bầu quốc hội một bang ở Đức, người ta gọi đó là…

                                                                                                                                                                                                                                      Bầu cử chính quyền địa phương

                                                                                                                                                                                                                                      Bầu quốc hội tiểu bang

                                                                                                                                                                                                                                      Bầu quốc hội châu Âu

                                                                                                                                                                                                                                      Bầu quốc hội liên bang

                                                                                                                                                                                                                                      Câu 63

                                                                                                                                                                                                                                      Was gehört in Deutschland nicht zur Exekutive?

                                                                                                                                                                                                                                        Die Polizei

                                                                                                                                                                                                                                        Die Gerichte

                                                                                                                                                                                                                                        Das Finanzamt

                                                                                                                                                                                                                                        Die Ministerien

                                                                                                                                                                                                                                          Công an

                                                                                                                                                                                                                                          Tòa án

                                                                                                                                                                                                                                          Sở tài chính

                                                                                                                                                                                                                                          Các bộ

                                                                                                                                                                                                                                          Câu 64

                                                                                                                                                                                                                                          Die Bundesrepublik Deutschland ist heute gegliedert in…

                                                                                                                                                                                                                                            Vier Besatzungszonen

                                                                                                                                                                                                                                            Einen Oststaat und einen Weststaat

                                                                                                                                                                                                                                            16 Kantonen

                                                                                                                                                                                                                                            Bund, Länder und Kommunen

                                                                                                                                                                                                                                            Nước CHLB Đức ngày nay được phân chia thành…

                                                                                                                                                                                                                                              Bốn vùng chiếm đóng

                                                                                                                                                                                                                                              Một quốc gia miền đông và một quốc gia miền tây

                                                                                                                                                                                                                                              16 bang Kanton (kiểu Thụy Sĩ)

                                                                                                                                                                                                                                              Liên bang, tiểu bang và địa phương

                                                                                                                                                                                                                                              Câu 65

                                                                                                                                                                                                                                              Es gehört nicht zu den Aufgaben des Deutschen Bundestages…

                                                                                                                                                                                                                                                Gesetze zu entwerfen

                                                                                                                                                                                                                                                Die Bundesregierung zu kontrollieren

                                                                                                                                                                                                                                                Den Bundeskanzler/ die Bundeskanzlerin zu wählen

                                                                                                                                                                                                                                                Das Bundeskabinett zu bilden

                                                                                                                                                                                                                                                Quốc hội Đức không có nhiệm vụ…

                                                                                                                                                                                                                                                  Soạn thảo luật

                                                                                                                                                                                                                                                  Kiểm soát chính phủ liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                  Bầu thủ tướng

                                                                                                                                                                                                                                                  Thành lập nội các liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                  Đáp án

                                                                                                                                                                                                                                                  61d, 62b, 63b, 64d, 65d

                                                                                                                                                                                                                                                  Câu 66

                                                                                                                                                                                                                                                  Wer schreibt den Text zur deutschen Nationalhymne?

                                                                                                                                                                                                                                                    Friedrich von Schiller

                                                                                                                                                                                                                                                    Clemento Brentano

                                                                                                                                                                                                                                                    Johann Wolfgang von Goethe

                                                                                                                                                                                                                                                    Heinrich Hoffmann von Fallersleben

                                                                                                                                                                                                                                                    Ai đã viết lời bài quốc ca Đức?

                                                                                                                                                                                                                                                      Friedrich von Schiller

                                                                                                                                                                                                                                                      Clemento Brentano

                                                                                                                                                                                                                                                      Johann Wolfgang von Goethe

                                                                                                                                                                                                                                                      Heinrich Hoffmann von Fallersleben

                                                                                                                                                                                                                                                      Câu 67

                                                                                                                                                                                                                                                      Was ist in Deutschland vor allem eine Aufgabe der Bundesländer?

                                                                                                                                                                                                                                                        Verteidigungspolitik

                                                                                                                                                                                                                                                        Außenpolitik

                                                                                                                                                                                                                                                        Wirtschaftsplolitik

                                                                                                                                                                                                                                                        Schulpolitik

                                                                                                                                                                                                                                                        Ở Đức, nhiệm vụ nào trước hết là của các bang?

                                                                                                                                                                                                                                                          Chính sách quốc phòng

                                                                                                                                                                                                                                                          Chính sách đối ngoại

                                                                                                                                                                                                                                                          Chính sách kinh tế

                                                                                                                                                                                                                                                          Chính sách giáo dục

                                                                                                                                                                                                                                                          Câu 68

                                                                                                                                                                                                                                                          Warum kontrolliert der Staat in Deutschland das Schulwesen?

                                                                                                                                                                                                                                                            Weil es in Deutschland nur staatliche Schulen gibt.

                                                                                                                                                                                                                                                            Weil alle Schüler und Schülerinnen haben Schulabschluss haben müssen.

                                                                                                                                                                                                                                                            Weil es in den Bundesländern verschiedene Schulen gibt.

                                                                                                                                                                                                                                                            Weil es nach dem Grundgesetz seine Aufgabe ist.

                                                                                                                                                                                                                                                            Tại sao ở Đức nhà nước lại kiểm soát ngành giáo dục?

                                                                                                                                                                                                                                                              Vì ở Đức chỉ có trường công

                                                                                                                                                                                                                                                              Vì tất cả học sinh phải tốt nghiệp

                                                                                                                                                                                                                                                              Vì trong tiểu bang có các trường khác nhau

                                                                                                                                                                                                                                                              Vì theo hiến pháp, đó là nhiệm vụ của nhà nước

                                                                                                                                                                                                                                                              Câu 69

                                                                                                                                                                                                                                                              Die Bundesrepublik Deutschland hat einen dreistufigen Verwaltungsaufbau. Wie heißt die unterste politische Stufe?

                                                                                                                                                                                                                                                                Stadträte

                                                                                                                                                                                                                                                                Landräte

                                                                                                                                                                                                                                                                Gemeinden

                                                                                                                                                                                                                                                                Bezirksämter

                                                                                                                                                                                                                                                                Nước CHLB Đức có ba cấp hành chính. Cấp hành chính thấp nhất có tên là gì?

                                                                                                                                                                                                                                                                  Hội đồng thành phố

                                                                                                                                                                                                                                                                  Hội đồng cấp huyện

                                                                                                                                                                                                                                                                  Cấp xã

                                                                                                                                                                                                                                                                  Chính quyền quận

                                                                                                                                                                                                                                                                  Câu 70

                                                                                                                                                                                                                                                                  Die deutsche Bundespräsident Gustav Heinemann gibt Helmut Schmidt 1974 die Ernennungsurkunde zum deutschen Bundeskanzler. Was gehört zu den Aufgaben des deutschen Bundespräsidenten/ der deutschen Bundespräsidentin?

                                                                                                                                                                                                                                                                    Er/ sie führt die Regierungsgeschäfte.

                                                                                                                                                                                                                                                                    Er/ sie kontrolliert die Regierungspartei.

                                                                                                                                                                                                                                                                    Er/ sie wählt die Minister / Ministerinnen aus.

                                                                                                                                                                                                                                                                    Er/ sie schlägt den Kanzler/ die Kanzlerin zur Wahl vor.

                                                                                                                                                                                                                                                                      Là người chỉ đạo công tác của chính phủ

                                                                                                                                                                                                                                                                      Là người kiểm tra các đảng phái trong chính phủ

                                                                                                                                                                                                                                                                      Là người bổ nhiệm bộ trưởng cho các bộ

                                                                                                                                                                                                                                                                      Là người đề nghị ứng cử viên chức Thủ tướng

                                                                                                                                                                                                                                                                      Đáp án

                                                                                                                                                                                                                                                                      66d, 67d, 68d, 69c, 70d

                                                                                                                                                                                                                                                                      Câu 71

                                                                                                                                                                                                                                                                      Wo hält sich der deutsche Bundeskanzler/ die deutsche Bundeskanzlerin am häufigsten auf? Am häufigsten ist er/ sie

                                                                                                                                                                                                                                                                        In Bonn, weil sich dort das Bundeskanzleramt und der Bundestag befindet.

                                                                                                                                                                                                                                                                        Auf Schloss Meseberg, dem Gästehaus der Bundesregierung, um Staatsgäste zu empfangen.

                                                                                                                                                                                                                                                                        Auf Schloss Bellevue, dem Amtssitz des Bundespräsidenten / der Bundespräsidentin, um Staatgäste zu empfangen

                                                                                                                                                                                                                                                                        In Berlin, weil sich dort das Bundeskanzleramt und der Bundestag befinden.

                                                                                                                                                                                                                                                                        Thủ tướng Đức thường có mặt ở đâu? Thủ tướng Đức thường có mặt ở…

                                                                                                                                                                                                                                                                          Bonn, vì ở đó có Phủ thủ tướng và Quốc hội

                                                                                                                                                                                                                                                                          Lâu đài Meseberg, nhà khách chính phủ liên bang, để đón tiếp khách quốc tế

                                                                                                                                                                                                                                                                          Lâu đài Bellevue, trụ sở của Tổng thống liên bang, để đón khách quốc tế

                                                                                                                                                                                                                                                                          Berlin, vì ở đó có Phủ thủ tướng và Quốc hội

                                                                                                                                                                                                                                                                          Câu 72

                                                                                                                                                                                                                                                                          Wie heißt der jetzige Bundeskanzler/ die jetzige Bundeskanzlerin von Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                            Gerhard Schröder

                                                                                                                                                                                                                                                                            Jürgen Rüttgers

                                                                                                                                                                                                                                                                            Klaus Wowereit

                                                                                                                                                                                                                                                                            Angela Merkel

                                                                                                                                                                                                                                                                            Thủ tướng Đức đương nhiệm tên là gì?

                                                                                                                                                                                                                                                                              Gerhard Schröder

                                                                                                                                                                                                                                                                              Jürgen Rüttgers

                                                                                                                                                                                                                                                                              Klaus Wowereit

                                                                                                                                                                                                                                                                              Angela Merkel

                                                                                                                                                                                                                                                                              Câu 73

                                                                                                                                                                                                                                                                              Die beiden größten Fraktionen im Deutschen Bundestag heißen zurzeit…

                                                                                                                                                                                                                                                                                CDU/ CSU und SPD

                                                                                                                                                                                                                                                                                Die Linke und Bündnis 90/ die Grünen

                                                                                                                                                                                                                                                                                FDP und SPD

                                                                                                                                                                                                                                                                                Die Linke und FDP

                                                                                                                                                                                                                                                                                Hai nhóm nghị sĩ quốc hội lớn nhất trong Quốc hội Đức hiện tại là…

                                                                                                                                                                                                                                                                                  CDU/ CSU và SPD

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Đảng cánh tả và Liên minh 90/ Đảng xanh

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Đảng FDP và đảng SPD

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Đảng cánh tả và đảng FDP

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Câu 74

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Wie heißt das Parlament für ganz Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Bundesversammlung

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Volkskammer

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Bundestag

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Bundesgerichtshof

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Quốc hội toàn Liên bang Đức có tên là gì?

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hội nghị liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Quốc hội (khái niệm Đông Đức cũ)

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Quốc hội

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tối cao pháp viện liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Câu 75

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Wie heißt Deutschlands heutiges Staatsoberhaupt?

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Joachim Gauck

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Norbert Lammert

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Wolfgang Thierse

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Edmund Stoiber

                                                                                                                                                                                                                                                                                        Người đứng đầu nhà nước Đức hiện nay tên là gì?

                                                                                                                                                                                                                                                                                          Joachim Gauck

                                                                                                                                                                                                                                                                                          Norbert Lammert

                                                                                                                                                                                                                                                                                          Wolfgang Thierse

                                                                                                                                                                                                                                                                                          Edmund Stoiber

                                                                                                                                                                                                                                                                                          Đáp án

                                                                                                                                                                                                                                                                                          71d, 72d, 73a, 74c, 75a

                                                                                                                                                                                                                                                                                          Câu 76

                                                                                                                                                                                                                                                                                          Was bedeutet die Abkürzung CDU in Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                                            Christlich Deutsche Union

                                                                                                                                                                                                                                                                                            Club Deutscher Unternehmer

                                                                                                                                                                                                                                                                                            Christlicher Deutscher Umweltschutz

                                                                                                                                                                                                                                                                                            Christlich Demokratische Union

                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ở Đức, chữ viết tắt CDU có nghĩa là gì?

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Liên minh Thiên chúa giáo Đức

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Câu lạc bộ thương nhân Đức

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ủy ban bảo vệ môi trường Thiên chúa giáo Đức

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Liên minh dân chủ Thiên chúa giáo

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Câu 77

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Was ist die Bundeswehr?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Die deutsche Polizei

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ein deutscher Hafen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Eine deutsche Bürgerinitiative

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Die deutsche Armee

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Bundeswehr có nghĩa là gì?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Công an Đức

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Một cảng ở Đức

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Một tổ chức công dân Đức

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Quân đội Đức

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Câu 78

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Was bedeutet die Abkürzung SPD?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sozialistische Partei Deutschlands

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sozialpolitische Partei Deutschlands

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sozialdemokratische Partei Deutschlands

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sozialgerechte Partei Deutschlands

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Chữ viết tắt SPD có nghĩa là gì?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Đảng xã hội chủ nghĩa Đức

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Đảng chính trị xã hội Đức

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Đảng dân chủ xã hội Đức

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Đảng công bằng xã hội Đức

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Câu 79

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Was bedeutet die Abkürzung FDP in Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Friedliche Demonstrative Partei

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Freie Deutschland Partei

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Führende Demokratische Partei

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Freie Demokratische Partei

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ở Đức, từ viết tắt FDP có nghĩa là gì?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Đảng biểu dương lực lượng một cách hòa bình

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Đảng tự do Đức

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Đảng dân chủ tiên phong

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Đảng dân chủ tự do

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Câu 80

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Welches Gericht in Deutschland ist zuständig für die Auslegung des Grundgesetzes?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Oberlandgericht

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Amtgericht

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Bundesverfassungsgericht

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Verwaltungsgericht

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tòa án nào ở Đức có thẩm quyền phân tích áp dụng Hiến pháp?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tòa thượng thẩm vùng miền

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tòa sơ thẩm

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tòa hiến pháp liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tòa hành chính

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Đáp án

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              76d, 77d, 78c, 79d, 80e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Câu 81

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Wer wählt den Bundeskanzler/ die Bundeskanzlerin in Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Der Bundesrat

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Die Bundesversammlung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Das Volk

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Der Bundestag

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ở Đức ai bầu ra thủ tướng?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Thượng viện

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Hội nghị liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Nhân dân

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Quốc hội

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Câu 82

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Wer leitet das deutsche Bundeskabinett?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Der Bundestagspräsident/ die Bundestagspräsidentin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Der Bundespräsident/ die Bundespräsidentin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Der Bundesratspräsident/ die Bundesratspräsidentin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Der Bundeskanzler/ die Bundeskanzlerin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ai là người lãnh đạo nội các liên bang Đức?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Chủ tịch quốc hội

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tổng thống liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Chủ tịch thượng viện

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Thủ tướng liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Câu 83

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Wer wählt den deutschen Bundeskanzler/ die Bundeskanzlerin?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Das Volk

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Die Bundesversammlung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Der Bundestag

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Die Bundesregierung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ai bầu ra thủ tướng Đức?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nhân dân

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Hội nghị liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Quốc hội

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Chính phủ liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Câu 84

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Welche Hauptaufgabe hat der deutsche Präsident/ die deutsche Präsidentin? Er/ sie…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Regiert das Land

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Entwirft die Gesetze

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Repräsentiert das Land

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Überwacht die Einhaltung der Gesetze

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tổng thống Đức có nhiệm vụ chính là gì? Tổng thống…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Điều tiết đất nước

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Soạn luật

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Thay mặt đất nước

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kiểm soát sự thực hiện luật

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Câu 85

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Wer bildet den deutschen Bundesrat?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Die Abgeordneten des Bundestages

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Die Minister und Ministerinnen der Bundesregierung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Die Regierungsvertreter der Bundesländer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Die Parteimitglieder

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Thượng viện Đức bao gồm những ai?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Các đại biểu quốc hội

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Các bộ trưởng của chính phủ liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Đại diện các chính phủ tiểu bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Các đảng viên

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Đáp án

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  81d, 82d, 83c, 84c, 85c

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Câu 86

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Wer wählt in Deutschland den Bundespräsidenten/ die Bundespräsidentin?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Die Bundesversammlung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Der Bundesrat

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Das Bundesparlament

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Das Bundesverfassungsgericht

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ở Đức, ai bầu ra tổng thống?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hội nghị liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Thượng viện

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Quốc hội liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tòa hiến pháp liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Câu 87

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Wer ist das Staatoberhaupt der Bundesrepublik Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Der Bundeskanzler/ die Bundeskanzlerin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Der Bundespräsident/ die Bundespräsidentin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Der Bundesratspräsident/ die Bundesratspräsidentin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Der Bundestagspräsident/ die Bundestagspräsidentin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ai là người đứng đầu nhà nước CHLB Đức?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Thủ tướng liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tổng thống liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Chủ tịch thượng viện

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Chủ tịch quốc hội

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Câu 88

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Die parlamentarische Opposition im Deutschen Bundestag …

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Kontrolliert die Regierung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Entscheidet, wer Bundesminister/ Bundesministerin wird

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Bestimmt, wer im Bundesrat sitzt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Schlägt die Regierungschefs/ Regierungschefinnen der Länder vor

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Giới đối lập nghị viện trong quốc hội Đức…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kiểm tra công tác của chính phủ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Quyết định ai sẽ là bộ trưởng các bộ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Quyết định ai được ngồi trong thượng viện

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Đề nghị thủ hiến các bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Câu 89

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Wie nennt man in Deutschland die Vereinigung von Abgeordneten einer Partei im Parlament?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Verband

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ältestenrat

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Fraktion

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Opposition

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ở Đức người ta gọi nhóm các đại biểu một đảng trong quốc hội là gì?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Liên hiệp

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Hội đồng lão thành

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Nhóm nghị sĩ quốc hội

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Đối lập

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Câu 90

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Die deutschen Bundesländer wirken an der Gesetzgebung des Bundes mit durch…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Den Bundesrat

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Die Bundesversammlung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Den Bundestag

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Die Bundesregierung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Các tiểu bang tham gia vào việc ra luật thông qua…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Thượng viện

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Hội nghị liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Quốc hội

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Chính phủ liên bang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Đáp án

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      86a, 87b, 88a, 89c, 90a

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Câu 91

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      In Deutschland kann ein Regierungswechsel in einem Bundesland Auswirkungen auf die Bundespolitik haben. Das Regieren wird…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Schwieriger, wenn sich dadurch die Mehrheit im Bundestag ändert

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Leichter, wenn dadurch neue Parteien in den Bundesrat kommen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Schwieriger, wenn dadurch die Mehrheit im Bundesrat verändert wird

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Leichter, wenn es sich um ein reiches Bundesland handelt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ở Đức sự thay đổi chính phủ của một tiểu bang có thể gây ảnh hưởng đến chính sách của liên bang. Sự điều hành sẽ…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Khó khăn hơn, nếu qua đó lợi thế đa số trong quốc hội không như trước nữa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Dễ hơn, nếu qua đó các đảng mới được vào thượng viện

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Khó khăn hơn, nếu qua đó lợi thế đa số trong quốc hội bị thay đổi

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Dễ hơn, nếu đó là một tiểu bang giàu có

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Câu 92

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Was bedeutet die Abkürzung CSU in Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Christlich Sichere Union

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Christlich Süddeutsche Union

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Christlich Sozialer Unternehmerverband

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Christlich Soziale Union

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ở Đức từ viết tắt CSU có nghĩa là gì?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Liên minh an ninh Thiên chúa giáo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Liên minh Thiên chúa giáo nam Đức

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Liên hiệp thương gia xã hội Thiên chúa giáo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Liên minh xã hội Thiên chúa giáo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Câu 93

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Je mehr “Zweitstimmen” eine Partei bei einer Bundestagswahl bekommt, desto…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Weniger Erststimmen kann sie haben

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Mehr Direktkandidaten der Partei ziehen ins Parlament ein

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Größer ist das Risiko, eine Koalition bilden zu müssen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Mehr Sitze erhält die Partei im Parlament

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Trong bầu cử quốc hội, một đảng càng nhận được nhiều „phiếu thứ hai“ thì đảng đó…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Có ít phiếu thứ nhất hơn

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Nhiều hơn số ứng cử viên trực tiếp vào quốc hội

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Nguy cơ phải liên minh với một đảng khác lớn hơn

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Đảng này có nhiều ghế hơn trong quốc hội

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Câu 94

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ab welchem Alter darf man in Deutschland an der Wahl zum Deutschen Bundestag teilnehmen?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    18

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    21

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    23

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Từ tuổi nào người ta có thể tham gia bầu cử quốc hội ở Đức?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      18

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      21

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      23

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Câu 95

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Was gilt für die meisten Kinder in Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Wahlpflicht

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Schulpflicht

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Schweigepflicht

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Religionpflicht

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Điều gì quy định cho đại đa số trẻ em ở Đức?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nghĩa vụ bầu cử

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nghĩa vụ đi học

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nghĩa vụ giữ bí mật

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nghĩa vụ tôn giáo

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Đáp án

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          91c, 92d, 93d, 94b, 95b

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Câu 96

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Was muss jeder deutsche Staatsbürger/ jede Staatsbürgerin ab dem 16. Lebensjahr besitzen?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Einen Reisepass

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Einen Personalausweis

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Einen Sozialversicherungsausweis

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Einen Führerschein

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Từ năm 16 tuổi, mỗi công dân Đức phải được cấp cái gì?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Hộ chiếu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Chứng minh thư

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Thẻ bảo hiểm xã hội

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bằng lái xe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Câu 97

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Was bezahlt man in Deutschland automatisch, wenn man fest angestellt ist?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Sozialversicherung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Sozialhilfe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Kindergeld

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Wohngeld

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Khi một người được nhận vào làm việc trong một công sở, người ta tự động trả tiền gì cho người này?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bảo hiểm xã hội

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Trợ cấp xã hội

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tiền con

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tiền phụ cấp nhà ở

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Câu 98

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Wenn Abgeordnete im Deutschen Bundestag ihre Fraktion wechseln,…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Dürfen sie nicht an den Sitzungen des Parlaments teilnehmen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Kann die Regierung ihre Mehrheit verlieren

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Muss der Bundespräsident/ die Bundespräsidentin zuvor sein/ ihr Einverständnis geben

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Dürfen die Wähler/ Wählerinnen dieser Abgeordneten noch einmal wählen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Trong quốc hội Đức, nếu đại biểu chuyển sang nhóm nghị sĩ khác thì…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Họ không được phép tham dự các cuộc họp của quốc hội nữa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Chính phủ có thể mất lợi thế đa số

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Trước đó phải có sự đồng ý của tổng thống

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Cử tri của những đại biểu này được phép bầu lại một lần nữa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Câu 99

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Wer bezahlt in Deutschland die Sozialversicherungen?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Arbeitgeber/ Arbeitgeberinnen und Arbeitnehmer/ Arbeitnehmerinnen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Nur Arbeitnehmer/ Arbeitnehmerinnen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Alle Staatsangehörigen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Nur Arbeitgeber/ Arbeitgeberinnen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ở Đức, ai trả bảo hiểm xã hội?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Thợ và chủ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Chỉ có thợ phải trả

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tất cả mọi công dân

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Chỉ có chủ phải trả

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Câu 100

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Was gehört nicht zur gesetzlichen Sozialversicherung?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Die Lebensversicherung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Die gesetzliche Rentenversicherung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Die Arbeitslosenversicherung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Die Pflegeversicherung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Bảo hiểm nào không thuộc bảo hiểm xã hội theo luật định?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bảo hiểm nhân thọ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bảo hiểm hưu trí theo luật định

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bảo hiểm thất nghiệp

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bảo hiểm chăm sóc

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Đáp án

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              96b, 97a, 98b, 99a, 100a

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Nguyễn Thế Tuyền (Berlin)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bộ Đề, Đáp Án Kiểm Tra Nhập Quốc Tịch Song Ngữ / 2023

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tiến sỹ Nguyễn Sỹ Phương, Thạc sỹ Thuý Sinh

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              LỜI TÒA SOẠN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Quy định người nứơc ngoài nhập quốc tịch Đức buộc phải có chứng chỉ đạt kỳ kiểm tra kiến thức nhập quốc tịch mang tên Einbürgerungstest có hiệu lực từ ngày 1.9.2008. Đối tượng được miễn trừ gồm: trẻ em dưới 16 tuổi, người thiểu năng, người già bị hạn chế bởi tuổi tác, những học sinh đã tốt nghiệp phổ thổng trung học.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kỳ kiểm tra Einbürgerungstest có thể đăng ký tham gia tại trường Volkshochschulen hoặc cơ sở đào tạo tương tự ở điạ phương. Họ cũng là cơ quan có thẩm quyền trao chứng chỉ cho những thí sinh đạt. 

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mỗi câu hỏi có thể có tới 4 câu trả lời sẵn, trong đó chỉ có 1 câu trả lời đúng, 3 câu sai. Thí sinh trả lời bằng cách đánh dấu nhân X vào 1 trong 4 câu trả lời sẵn, nếu rơi vào câu trả lời đúng, là đạt. Nếu trả lời được ít nhất 17 câu đạt, trong tệp 33 câu, thì thí sinh được coi đã đạt kỳ thi, và được nhà trường trao chứng chỉ.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bộ đề, đáp án kiểm tra nhập quốc tịch được xuất bản dưới dạng song ngữ, do Tiến sỹ Nguyễn Sỹ Phương  cùng cộng tác viên Thúy Sinh biên dịch. Nếu xảy ra tình huống có câu hỏi hoặc trả lời nào đó Qúy độc giá hiểu khác đi hay nghi hoặc, xin mời viện đến nhà trường nơi mình học hoặc liên hệ với Toà soạn. Bộ đề đáp án kiểm tra nhập quốc tịch này về mặt pháp lý không có chức năng thay thế tài liệu lưu hành của nhà trường, nơi tổ chức kiểm tra.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              TEIL I ALLGEMEINE FRAGEN (PHẦN I NHỮNG CÂU HỎI CHUNG)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil …

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Ở Đức mọi người được phép nói công khai những điều chống lại chính phủ, vì… )

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    hier Religionsfreiheit gilt (Ở đây có tự do tôn giáo).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    die Menschen Steuern zahlen (Người dân đóng thuế).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    die Menschen das Wahlrecht haben (Người dân có quyền bầu cử).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  hier Meinungsfreiheit gilt (Ở đây có tự do ngôn luận).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2. In Deutschland können Eltern bis zum 14. Lebensjahr ihres Kindes entscheiden, ob es in der Schule am…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Ở Đức, cha mẹ có thể quyết định đối với con cái dưới 14 tuổi được phép tham gia tại trường hay không…)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Geschichtsunterricht teilnimmt (Giờ học lịch sử).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  Religionsunterricht teilnimmt (Giờ học về tôn giáo).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Politikunterricht teilnimmt (Giờ học về chính trị).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Sprachunterricht teilnimmt (Giờ học ngôn ngữ).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              3. Deutschland ist ein Rechtsstaat. Was ist damit gemeint?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Nước Đức là 1 nhà nước pháp quyền. Điều đó có nghĩa như thế nào?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  Alle Einwohner / Einwohnerinnen und der Staat müssen sich an die Gesetze halten (Cư dân và nhà nước phải tuân thủ pháp luật).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Der Staat muss sich nicht an die Gesetze halten (Nhà nước không phải tuân thủ pháp  luật).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Nur Deutsche müssen die Gesetze befolgen (Chỉ người Đức phải tuân thủ luật pháp).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Die Gerichte machen die Gesetze (Tòa án làm luật).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4. Welches Recht gehört zu den Grundrechten in Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Những quyền nào thuộc quyền cơ bản ở Đức?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Waffenbesitz (Sở hữu vũ khí).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Faustrecht (Tự quyền).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  Meinungsfreiheit (Tự do ngôn luận).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Selbstjustiz (Quyền tự xử).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              5. Wen müssen Sie in Deutschland auf Verlangen in Ihre Wohnung lassen?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Ngài phải cho phép ai vào nhà theo yêu cầu của họ?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    den Postboten / die Postbotin (Bưu tá).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  den Vermieter / die Vermieterin (Người cho thuê nhà).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    den Nachbarn / die Nachbarin (Hàng xóm).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    den Arbeitgeber / die Arbeitgeberin (Người thuê nhân công).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              6. Wie heißt die deutsche Verfassung?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Tên gọi Hiến pháp Đức là gì?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Volksgesetz (Luật Nhân dân).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Bundesgesetz (Luật Liên bang).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Deutsches Gesetz (Luật Đức).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  Grundgesetz (Luật cơ bản).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              7. Welches Recht gehört zu den Grundrechten, die nach der deutschen Verfassung garantiert werden? Das Recht auf …

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Quyền nào thuộc những quyền cơ bản được Hiến pháp bảo đảm ? Đó là quyền …)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  Glaubens- und Gewissensfreiheit (Tự do tín ngưỡng, tôn giáo).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Unterhaltung (Giải trí).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Arbeit (Việc làm).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Wohnung (Nhà ở).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              8. Was steht nicht im Grundgesetz von Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Điều nào không nằm trong Hiến pháp Đức?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Die Würde des Menschen ist unantastbar (Nhân phẩm không thể bị xâm phạm).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  Alle sollen gleich viel Geld haben (Mọi người phải có tiền như nhau).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Jeder Mensch darf seine Meinung sagen (Mỗi người đều có quyền nói lên ý kiến của mình).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Alle sind vor dem Gesetz gleich (Tất cả đều bình đẳng trước pháp luật).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              9. Welches Grundrecht gilt in Deutschland nur für Ausländer / Ausländerinnen? Das Grundrecht auf …

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Ở Đức, quyền cơ bản nào chỉ dành cho người nước ngoài? Đó là quyền…)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Schutz der Familie (Bảo vệ gia đình).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Menschenwürde (Nhân phẩm).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  Asyl (Tỵ nạn).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Meinungsfreiheit (Tự do ngôn luận).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              10. Was ist mit dem deutschen Grundgesetz vereinbar?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Điều gì được Hiến pháp cho phép ?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    die Prügelstrafe (Phạt đòn).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    die Folter (Tra tấn).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    die Todesstrafe (Án tử hình).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x    die Geldstrafe (Phạt tiền).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              11. Wie wird die Verfassung der Bundesrepublik Deutschland genannt?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Hiến pháp Cộng hòa Liên bang Đức được gọi là gì?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  Grundgesetz (Luật cơ bản).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Bundesverfassung (Hiến pháp liên bang).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Gesetzbuch (Bộ luật).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Verfassungsvertrag (Hiệp định Hiến pháp).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              12. Eine Partei im Deutschen Bundestag will die Pressefreiheit abschaffen. Ist das möglich?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Một đảng trong Hạ viện Đức muốn bỏ tự do báo chí. Điều này có được không?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Ja, wenn mehr als die Hälfte der Abgeordneten im Bundestag dafür sind (Được, nếu như hơn một nửa nghị sỹ đồng ý).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Ja, aber dazu müssen zwei Drittel der Abgeordneten im Bundestag dafür sein (Được, nếu như 2/3 nghị sỹ đồng ý).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x    Nein, denn die Pressefreiheit ist ein Grundrecht. Sie kann nicht abgeschafft werden (Không được, vì tự do báo chí là quyền cơ bản, không thể hủy bỏ).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Nein, denn nur der Bundesrat kann die Pressefreiheit abschaffen (Không được, vì chỉ có Thượng viện mới có thể bỏ tự do báo chí.)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              13. Wer in seiner Heimat wegen seiner politischen Meinung verfolgt wird und deshalb nach Deutschland flieht, kann was beantragen?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Những người bị theo dõi ở nước họ vì chính kiến của mình, chạy chốn sang Đức có thể đặt đơn xin gì?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Begrüßungsgeld (Tiền chúc mừng).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x    Asyl (Cư trú).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Arbeitslosengeld (Tiền thất nghiệp).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Rente (Lương hưu).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              14. Meinungsfreiheit in Deutschland heißt, dass ich…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Tự do ngôn luận ở Đức nghĩa là, tôi…)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    auf Flugblättern falsche Tatsachen behaupten darf (Được phép khẳng định những sự việc sai bằng truyền đơn).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  meine Meinung in Leserbriefen äußern kann (Có thể phát biểu ý kiến trong thư bạn đọc).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Nazi-Symbole tragen darf (Được phép đeo biểu tượng Đức quốc xã).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    meine Meinung sagen darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche (Được phép nói ý kiến của mình, trong chừng mực không động đến chính phủ).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              15. Was verbietet das deutsche Grundgesetz ?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Hiến pháp Đức nghiêm cấm điều gì ?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Militardienst (Phục vụ quân đội).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x   Zwangsarbeit (Lao động cưỡng chế).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    freie Berufswahl (Tự do lựa chọn nghề nghiệp).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Arbeit im Ausland (Làm việc ở nước ngoài).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              16. Wann ist die Meinungsfreiheit in Deutschland eingeschränkt ?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Tự do ngôn luận ở Đức bị giới hạn khi nào?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  bei der öffentlichen Verbreitung falscher Behauptungen über einzelne Personen (Khi tuyên truyền nơi công cộng những kết luận sai về những cá nhân cụ thể).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    bei Meinungsäußerungen über die Bundesregierung (Bày tỏ quan điểm về Chính phủ Liên bang).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    bei Kritik am Staat (Khi chỉ trích nhà nước).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              17. Die deutschen Gesetze verbieten…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Pháp luật Đức cấm…)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Meinungsfreiheit der Einwohner und Einwohnerinnen (Tự do ngôn luận của cư dân).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Petitionen der Bürger und Bürgerinnen (Các khiếu nại của công dân).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Versammlungsfreiheit der Einwohner und Einwohnerinnen (Tự do hội họp của cư dân).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  Ungleichbehandlung der Bürger und Bürgerinnen durch den Staat. (Nhà nước phân biệt đối xử với công dân).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              18. Welches Grundrecht ist in Artikel 1 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland garantiert?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Quyền cơ bản nào được bảo đảm trong điều ớ1 Hiến pháp Đức?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x   die Unantastbarkeit der Menschenwürde (Nhân phẩm không thể xâm phạm).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    das Recht auf Leben (Quyền cuộc sống).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Religionsfreiheit (Tự do tôn giáo).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Meinungsfreiheit (Tự do ngôn luận).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              19. Was versteht man unter dem Recht der “Freizügigkeit” in Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Ở Đức người ta hiểu quyền “tự do lưu trú” như thế nào?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  Man darf sich seinen Wohnort selbst aussuchen. (Người ta được phép tự tìm chỗ ở cho mình).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Man kann seinen Beruf wechseln (Người ta có thể chuyển đổi nghề nghiệp).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Man darf sich für eine andere Religion entscheiden (Người ta được phép theo một tôn giáo khác).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Man darf sich in der öffentlichkeit nur leicht bekleidet bewegen (Người ta được phép đi lại nơi công cộng chỉ ăn vận sơ sài).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              20. Eine Partei in Deutschland verfolgt das Ziel, eine Diktatur zu errichten. Sie ist dann …

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Một đảng ở Đức theo đuổi mục đích thiết lập một chế độ chuyên chế. Vậy đảng này là …)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    tolerant (Khoan dung).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    rechtsstaatlich orientiert (Theo hướng nhà nước pháp quyền).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    gesetzestreu (Tôn trọng pháp luật).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x    verfassungswidrig (Vi hiến).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              21. Welches ist das Wappen der Bundesrepublik Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Quốc hiệu nào là của Liên bang Đức?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x    1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              22. Was für eine Staatsform hat Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Đức theo hình thức nhà nước nào?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Monarchie ( Quân chủ).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Diktatur (Chuyên chế).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x   Republik (Cộng hòa).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Fürstentum (Công hầu, lãnh chuá).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              23. Wenn man in Deutschland ein bestimmtes Alter erreicht und aufhört zu arbeiten, was bekommt man dann meistens?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Người dân ở Đức khi tới một độ tuổi nhất định nghỉ việc, thường sẽ được nhận gì?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x    Rente (Lương hưu).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Gehalt (Tiền thu nhập).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    nichts (Chẳng gì cả).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Ausbildungsgeld (Tiền đào tạo).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              24. Wie viele Bundesländer hat die Bundesrepublik Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Cộng hòa liên bang Đức có bao nhiêu tiểu bang?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    14

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    15

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x    16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    17

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              25. Die Bundesrepublik Deutschland besteht aus…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Cộng hòa liên bang Đức bao gồm…)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    12 Bezirken (12 tỉnh).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x  16 Bundesländern (16 tiểu bang).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    einem Oststaat und einem Weststaat (Một nhà nước phía Đông và một nhà nước phía Tây)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    16 Freistaaten (16 nhà nước tự do).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              26. Deutschland ist…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Nước Đức là…)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    eine kommunistische Republik (Một nhà nước cộng hòa cộng sản).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x    ein demokratischer und sozialer Bundesstaat (Một nhà nước liên bang dân chủ và xã hội).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    eine kapitalistische und soziale Monarchie (Một nhà nước quân chủ xã hội và tư sản).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    ein sozialer und sozialistischer Bundesstaat (Một nhà nước liên bang xã hội chủ nghĩa và xã hội).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              27. Deutschland ist …

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Nước Đức là …)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    ein sozialistischer Staat (Một nhà nước xã hội chủ nghĩa).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x    ein Bundesstaat (Một nhà nước liên bang).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    eine Diktatur (Một nhà nước chuyên chế).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    eine Monarchie (Một nhà nước quân chủ).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              28. Wer wählt in Deutschland die Abgeordneten zum Bundestag?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Ở Đức ai bầu các nghị sỹ Liên bang ?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    das Militär (Quân đội).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    die Wirtschaft (Nền kinh tế).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x    das wahlberechtigte Volk (Người dân có quyền bầu cử).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    die Verwaltung (Cơ quan hành chính).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              29. Welches Tier ist das Wappentier der Bundesrepublik Deutschland ?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Con vật nào biểu tượng cho Cộng hòa Liên bang Đức?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Löwe (Sư tử).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x    Adler (Đại bàng).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Bär (Gấu).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Pferd (Ngựa).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              30. Was ist kein Merkmal unserer Demokratie?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Dấu hiệu gì không phải là đặc điểm của nền dân chủ Đức ?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    regelmäßige Wahlen (Bầu cử định kỳ).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x   Pressezensur (Kiểm duyệt báo chí).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Meinungsfreiheit (Tự do ngôn luận).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    verschiedene Parteien (Các đảng khác nhau).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              31. Die Zusammenarbeit von Parteien zur Bildung einer Regierung nennt man in Deutschland…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Liên minh giữa các đảng để thành lập chính phủ ở Đức người ta gọi là…)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Einheit (Thống nhất).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x    Koalition (Liên minh).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Ministerium (Bộ).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Fraktion (Nhóm đảng phái trong quốc hội).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              32. Was ist keine staatliche Gewalt in Deutschland?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Ở Đức cái gì không phải là công cụ quyền lực nhà nước?)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Gesetzgebung (Ban hành luật).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Regierung (Chính phủ).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              x    Presse (Báo chí).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              o    Rechtsprechung (Phán quyết).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (Xem tiếp tại chuyên mục Ấn phẩm chuyên đề)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              100 Câu Hỏi Thi Quốc Tịch Mỹ / 2023

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Sau khi đã sinh sống tại Mỹ đủ thời gian và hoàn tất hồ sơ xin nhập tịch Mỹ, bạn sẽ phải trải qua một bài kiểm tra bao gồm 100 câu hỏi thi quốc tịch Mỹ. Nếu đáp ứng được các yêu cầu của cục sở Nhập tịch và Di trú Hoa Kỳ (USCIS) thì bạn sẽ chính thức được nhập quốc tịch Mỹ.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bài viết sau sẽ cung cấp cho bạn 100 câu hỏi đáp thi quốc tịch Mỹ để bạn có thể tự ôn luyện tại nhà.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. AMERICAN GOVERNMENT QUESTIONS: CÂU HỎI VỀ CHÍNH PHỦ HOA KỲ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PRINCIPLES OF AMERICAN DEMOCRACY: NGUYÊN TẮC CỦA NỀN DÂN CHỦ HOA KỲ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. What is the supreme law of the land? Luật tối cao của đất nước là gì?– The Constitution: Hiến Pháp

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              5. What do we call the first 10 amendments to the Constitution? Chúng ta gọi 10 tu chánh án đầu tiên của Hiến Pháp là gì?– The Bill of Rights: Bản Tuyên Ngôn Nhân Quyền

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              SYSTEM OF GOVERNMENT: HỆ THỐNG CHÍNH QUYỀN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              17. What are the two parts of the U.S. Congress? Hai phần của Quốc Hội Hoa Kỳ là gì?– The Senate and House of Representatives: Thượng Viện và Hạ Viện

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              20. Who is one of your state’s U.S. Senators now? Hiện nay ai là một trong những Thượng Nghị Sĩ của tiểu bang quý vị?– Nói tên thượng nghị sĩ mà mình biết

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              23. Name your U.S. Representative. Nêu tên vị Dân Biểu Hạ Viện của quý vị.Câu trả lời sẽ tùy theo tiểu bang mình đang sống.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              27. In what month do we vote for President? Chúng ta bầu cử Tổng Thống vào tháng nào?– November: Tháng Mười Một

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              28. What is the name of the President of the United States now? Tổng Thống Hoa Kỳ hiện nay tên gì?– Barack Obama

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              29. What is the name of the Vice President of the United States now? . Phó Tổng Thống Hoa Kỳ hiện nay tên gì?– Joseph R. Biden, Jr.; Joe Biden; Biden

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              30. If the President can no longer serve, who becomes President? Nếu Tổng Thống không thể phục vụ được nữa, thì ai trở thành Tổng Thống?– The Vice President: Phó Tổng Thống

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              31. If both the President and the Vice President can no longer serve, who becomes President? Nếu cả hai Tổng Thống và Phó Tổng Thống không thể phục vụ được nữa, thì ai trở thành Tổng Thống?– The Speaker of the House: Chủ Tịch Hạ Viện

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              32. Who is the Commander in Chief of the military? Ai là Tổng Tư Lệnh quân đội?– The President Tổng Thống

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              33. Who signs bills to become laws? Ai ký các dự luật để trở thành luật pháp?– The President: Tổng Thống

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              34. Who vetoes bills? Ai có quyền phủ quyết các dự luật?– The President: Tổng Thống

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              35. What does the President’s Cabinet do? Nội Các của Tổng Thống làm gì?– Advise the President: Cố vấn cho Tổng Thống

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              36. What are two Cabinet-level positions? Hai chức vụ nào ở cấp Nội Các?– Secretary of Agriculture; Secretary of Commerce; Secretary of Defense; Secretary of Education; Secretary of Energy; Secretary of Health and Human Services; Secretary of Homeland Security; Secretary of Housing and Urban Development; Secretary of Interior; Secretary of State; Secretary of Transportation; Secretary of Treasury; Secretary of Veterans’ Affairs; Secretary of Labor; Attorney General; Vice President

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              38. What is the highest court in the United States? Tòa án cao nhất ở Hoa Kỳ là gì?– The Supreme Court: Tối Cao Pháp Viện

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              40. Who is the Chief Justice of the United States? Ai là Chánh Thẩm của Hoa Kỳ hiện nay?– John Roberts (John G. Roberts Jr.)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              43. Who is the Governor of your state now? Hiện nay ai là Thống Đốc của tiểu bang quý vị?– Kể tên thống đốc tiểu bang ra.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              44. What is the capital of your state? Thủ phủ của tiểu bang quý vị là gì?– Kể tên thủ phủ tiểu bang của bạn ra.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              45. What are the two major political parties in the United States? Hai đảng chính trị chủ yếu ở Hoa Kỳ là gì?– Democratic and Republican: Dân Chủ và Cộng Hòa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              46. What is the political party of the President now? Tổng Thống hiện nay thuộc đảng chính trị nào?– Democratic Party :Đảng Dân Chủ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              47. What is the name of the Speaker of the House of Representatives now? Chủ Tịch Hạ Viện hiện nay tên gì?– Kể tên ra.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              RIGHTS AND RESPONSIBILITIES: QUYỀN LỢI VÀ TRÁCH NHIỆM

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              56. When is the last day you can send in federal income tax forms? Bao giờ là kỳ hạn cuối cùng để nộp đơn khai thuế lợi tức liên bang?– April 15th: Ngày 15 tháng Tư

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2. AMERICAN HISTORY QUESTIONS CÁC CÂU HỎI VỀ LỊCH SỬ HOA KỲ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              COLONIAL PERIOD AND INDEPENDENCE: THỜI KỲ THUỘC ĐỊA VÀ ĐỘC LẬP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              62. Who wrote the Declaration of Independence? Ai viết Bản Tuyên Ngôn Độc Lập?– (Thomas) Jefferson

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              63. When was the Declaration of Independence adopted? Bản Tuyên Ngôn Độc Lập được thông qua lúc nào?– July 4th, 1776: Ngày 4 tháng Bảy, 1776

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              64. There were 13 original states. Name three. Có 13 tiểu bang đầu tiên. Hãy nêu ra ba tiểu bang.– New Hampshire; Massachusetts; Rhode Island; Connecticut; New York; New Jersey; Pennsylvania; Delaware; Maryland; Virginia; North Carolina; South Carolina

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              69. Who is the “Father of Our Country”? Ai được gọi là “Người Cha của Đất Nước Chúng Ta”?– (George) Washington

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              70. Who was the first President? Ai là Tổng Thống đầu tiên?– (George) Washington

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              NHỮNG NĂM 1800: 1800S

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              72. Name one war fought by the United States in the 1800s. Nêu tên một cuộc chiến mà Hoa Kỳ đã chiến đấu trong những năm 1800.– War of 1812; Mexican-American War; Civil War; Spanish-American WarCuộc Chiến năm 1812; Chiến Tranh Hoa Kỳ-Mễ Tây Cơ; Nội Chiến; Chiến Tranh Hoa Kỳ-Tây Ban Nha

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              RECENT AMERICAN HISTORY AND OTHER IMPORTANT HISTORICAL INFORMATION: LỊCH SỬ ĐƯƠNG ĐẠI CỦA HOA KỲ VÀ NHỮNG THÔNG TIN LỊCH SỬ QUAN TRỌNG KHÁC

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              79. Who was President during World War I? Ai là Tổng Thống trong Thế Chiến Thứ Nhất– (Woodrow) Wilson

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              80. Who was President during the Great Depression and World War II? Ai là Tổng Thống trong Thế Chiến Thứ Nhất– (Franklin) Roosevelt

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              82. Before he was President, Eisenhower was a general. What war was he in? Trước khi làm Tổng Thống, Eisenhower là một tướng lãnh. Ông đã chiến đấu trong cuộc chiến nào?– World War II: Thế Chiến Thứ Hai

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              83. During the Cold War, what was the main concern of the United States? Trong thời Chiến Tranh Lạnh, mối quan tâm chính của Hoa Kỳ là gì?– Communism: Chủ nghĩa Cộng Sản

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              87. Name one American Indian tribe in the United States. Nêu tên một bộ lạc Thổ dân Hoa Kỳ.– Cherokee; Navajo; Sioux; Chippewa; Choctaw; Pueblo; Apache; Iroquois; Creek; Blackfeet; Seminole; Cheyenne; Arawak; Shawnee; Mohegan; Huron; Oneida; Lakota; Crow; Teton; Hopi; Inuit

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              3. INTEGRATED CIVICS QUESTIONS CÂU HỎI TỔNG HỢP VỀ KIẾN THỨC CÔNG DÂN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              GEOGRAPHY: ĐỊA LÝ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              88. Name one of the two longest rivers in the United States. Nêu tên một trong hai con sông dài nhất ở Hoa Kỳ.– Missouri (River); Mississippi (River)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              89. What ocean is on the West Coast of the United States? Đại dương nào ở Bờ Biển Phía Tây Hoa Kỳ?– Pacific (Ocean) Thái Bình Dương

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              90. What ocean is on the East Coast of the United States? Đại dương nào ở Bờ Biển Phía Đông Hoa Kỳ?– Atlantic (Ocean) Đại Tây Dương

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              91. Name one U.S. territory. Nêu tên một lãnh thổ ủy trị của Hoa Kỳ.– Puerto Rico; U.S. Virgin Islands; American Samoa; Northern Mariana Islands; Guam

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              92. Name one state that borders Canada. Nêu tên một tiểu bang tiếp giáp với Gia Nã Đại (Canada)– Maine; New Hampshire; Vermont; New York; Pennsylvania; Ohio; Michigan; Minnesota; North Dakota; Montana; Idaho; Washington; Alaska

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              93. Name one state that borders Mexico. Nêu tên một tiểu bang tiếp giáp với Mễ Tây Cơ (Mexico)– California; Arizona; New Mexico; Texas

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              94. What is the capital of the United States? Thủ đô của Hoa Kỳ là gì?– Washington, D.C.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              95. Where is the Statue of Liberty? Tượng Thần Tự Do ở đâu?– New York (Harbor); Liberty Island

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              SYMBOLS: CÁC BIỂU TƯỢNG

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              98. What is the name of the national anthem? Tên của bản quốc ca Mỹ là gì?– The Star-Spangled Banner

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              *** Holidays Các Ngày Lễ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              99. When do we celebrate Independence Day? Khi nào chúng ta ăn mừng Lễ Độc Lập?– July 4th: Ngày 4 tháng Bảy

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Điều Kiện Anh Ngữ Khi Thi Nhập Quốc Tịch / 2023

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Để trở thành công dân Hoa Kỳ, ứng viên phải có khả năng nói, đọc và viết tiếng Anh ở mức căn bản. Theo Sở Dịch Vụ Di Trú & Công Dân Hoa Kỳ (CIS), có nghĩa là giao tiếp bằng tiếng Anh ở mức độ lớp 3. Ví dụ, nếu bạn có thể trò chuyện bằng tiếng Anh với một em 8-9 tuổi, bạn có thể đủ điều kiện đòi hỏi về phần nói.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Nếu thấy tiếng Anh khó, bạn sẽ cần phải thực hành, thực hành, thực hành! Tham dự một lớp học tiếng Anh, nói chuyện với các thành viên gia đình và bạn bè nói được tiếng Anh, đọc sách và tạp chí tiếng Anh, nghe radio và xem các chương trình truyền hình bằng tiếng Anh, viết thư bằng tiếng Anh, v.v… Không có cách nào dễ dàng để bạn học một ngôn ngữ nước ngoài, nhưng bạn phải dành thời gian và công sức nếu bạn muốn trở thành một công dân.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Hãy nhớ rằng có “miễn trừ” cho phép bạn bỏ qua đòi hỏi này (xem bên dưới).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bạn có thể bỏ qua các đòi hỏi về tiếng Anh, nếu:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bạn ít nhất 55 tuổi VÀ là thường trú nhân hợp pháp (Lawful Permanent Resident-LPR) ít nhất 15 năm tại thời điểm bạn nộp đơn xin vào Quốc Tịch (mẫu N-400), hoặc

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bạn ít nhất 50 tuổi VÀ là một LPR ít nhất 20 năm tại thời điểm bạn nộp mẫu N-400, hoặc

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bạn có một khuyết tật nghiêm trọng về thể chất, tâm thần, hoặc phát triển khiến bạn hoặc không học được tiếng Anh hoặc không chứng minh được các kỹ năng tiếng Anh. Để hội đủ điều kiện, tình trạng khuyết tật phải nghiêm trọng hơn chỉ đơn giản là “tuổi già” hay “kém trí nhớ”.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Nếu bạn hội đủ bất kỳ điều kiện nào trong các điều kiện này, bạn không cần phải nói và hiểu tiếng Anh để trở thành một công dân, và bạn có thể mang theo một thông dịch viên khi đi phỏng vấn. Lưu ý rằng ngay cả khi bạn hội đủ điều kiện miễn trừ, hoặc “55/15” hoặc “50/20” mô tả ở trên, bạn vẫn còn phải đậu phần thi về Chính quyền và Lịch sử Hoa Kỳ, mặc dù bạn có thể được thi và phỏng vấn bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn thông qua người thông dịch viên.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Vì vậy, nếu tôi không đủ điều kiện miễn trừ tiếng Anh, tôi phải nói, đọc, và viết được tiếng Anh để trở thành một công dân. Có lớp cho tôi học tiếng Anh không? Có đắt tiền không?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mặc dù ngân sách giáo dục bị cắt giảm làm giảm số lượng các lớp học, vẫn còn nhiều cơ hội để học tiếng Anh. Trường cộng đồng cho tráng niên thường là lựa chọn tốt nhất bởi vì trường có thể là gần nhà, các lớp học phù hợp với thời khóa biểu của bạn, và chi phí tham dự ít. Văn phòng chính quyền địa phương, các tổ chức cộng đồng, và các tổ chức tôn giáo cũng có thể cung cấp các lớp “tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai” (ESL). Ngoài ra, bạn cũng có thể tìm các trường tư, nhưng lệ phí của họ thường cao hơn so với những trường học cộng đồng.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Một số khóa học tiếng Anh được dạy qua mạng internet. Để ghi danh một lớp, dĩ nhiên bạn sẽ cần một máy tính và dịch vụ Internet. Nếu bạn không quen với Internet, nên nhờ một người bạn giúp bởi vì bạn cần phải chắc chắn rằng các lớp học do một trường hợp pháp tổ chức và bạn không phải trả quá nhiều tiền.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bạn có thể nhận được thông tin về các lớp học từ nhiều nơi khác nhau, như thư viện công cộng, trường tráng niên địa phương, đại học cộng đồng, v.v… Nếu bạn không chắc chắn bắt đầu từ đâu, hãy hỏi thành viên gia đình, bạn bè, hàng xóm, giáo dân nhà thờ – bất cứ ai bạn biết. Người dân sống ở California có thể vào Internet để thấy các lớp học trong khu vực của họ tại californiaadultschools.org(bấm vào “ESL”).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Có quá nhiều trường học để liệt kê ở đây, nhưng nếu bạn sống ở Orange County miền Nam California, một trong những trường sau đây có thể thích hợp cho thời khóa biểu và túi tiền của bạn: Đại học cộng đồng Coastline, Fullerton College, Golden West College, Irvine Valley College, Orange Coast College, Santa Ana College và Santiago Canyon College. Một lần nữa, hãy vào chúng tôi để xem một danh sách đầy đủ hơn về các lớp học.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Học tiếng Anh không phải là dễ dàng. Tuy nhiên, nếu bạn muốn trở thành một công dân, chính bạn phải quyết tâm để đạt được một mức độ căn bản về trình độ ngôn ngữ. Con đường đến đó còn khó khăn và tốn nhiều thời gian, đặc biệt nếu bạn là người lớn tuổi. Bạn sẽ cần phải kỷ luật và làm bài tập ở nhà. Bạn phải yêu cầu gia đình, bạn bè và những người khác để giúp bạn thực hành. Chỉ cần ghi nhớ rằng học tiếng Anh là một đầu tư nỗ lực tuyệt vời không chỉ vì nó sẽ giúp bạn đạt được mục tiêu của bạn là , mà nó còn giúp bạn hiểu thông tin và tin tức quan trọng, tham gia vào cộng đồng và mở thêm cửa cho các cơ hội.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bạn đang xem bài viết Câu Hỏi Và Đáp Án Thi Nhập Quốc Tịch Đức Song Ngữ Đức / 2023 trên website Phusongyeuthuong.org. Hy vọng những thông tin mà chúng tôi đã chia sẻ là hữu ích với bạn. Nếu nội dung hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!